Archiv článků
Sloveso GUSTAR - ME GUSTAS TÚ (Manu Chao)
09.04.2010 23:20
Sloveso GUSTAR nejlíp procvičíte s Manu Chao a jejich písničkou ME GUSTAS TÚ.
Manu Chao - Me gustas tú
¿Qué horas son mi corazón?
Te lo dije bien clarito
Permanece a la escucha
Permanece a la escucha
12 de la noche en La Habana, Cuba
11 de la noche en San Salvador, El Salvador
11 de la noche en...
———
Slovesa GUSTAR a ENCANTAR
09.04.2010 22:37
Sloveso GUSTAR budete ve španělštině potřebovat, abyste vyjádřili náklonnost k někomu nebo něčemu.
Záměrně mluvím o "náklonnosti" a vyhýbám se českému slovesu. Český překlad GUSTAR totiž může být líbit se (osoby, věci nebo činnosti), ale také mít rád (činnosti) nebo mít v oblibě (osoby, věci nebo...
———
La Película - festival filmů španělsky mluvících zemí
16.02.2010 12:51
Už 5. ročník festivalu španělsky mluvících filmů probíhá v pražském kině Světozor od 16. do 21. února 2010 a poté se přesune do brněnského kina Art (22. - 28. února 2010). Všechny filmy jsou uváděny v původním znění s českými titulky.
Na programu je mj. film peruánské režisérky Claudie Llosa Mléko...
———
Místní předložky DE, EN a A
17.11.2009 17:23
Předložky DE, EN a A patří k těm prvním, se kterými se většina začátečníků ve španělštině setká. Pojďme se tedy podívat, kdy se používají.
předložka DE - z (vyjádření původu) nebo český 2. pád (vlastnictví)
Odkud...
———
BÝT VI. - ¿Dónde es la fiesta?
14.09.2009 13:34
V článku o použití slovesa ESTAR (BÝT III. - použití slovesa ESTAR) jsme mluvili o tom, že ESTAR používáme k vyjádření místa určení nebo lokalizaci. Například: Estoy en Praga. ¿Dónde está Pedro?
¡CUIDADO!
Ve významu být/konat se/uskutečnit se se používá sloveso SER.
...
———
Předložky DESDE/HACE/DESDE HACE
13.09.2009 12:46
S volbou mezi časovými předložkami desde, hace a desde hace bývá řada lidí na štíru. Pojďme se na ně tedy podívat.
Desde
Desde odpovídá českému od + konkrétní časový okamžik:
Trabajo aquí desde enero.
Está esperando desde las siete.
Otázku vytvoříme pomocí desde + cuándo:
¿Desde cuándo...
———
Předložky POR a PARA I.
30.08.2009 14:05
Jedním z těch náročnějších úkolů, které před každým studentem španělštiny leží, je zvládnout použití předložek POR a PARA. Pojďme se na ně tedy podívat.
POR
neurčité určení místa – v češtině odpovídá významově předložkám skrz, přes, prostředkem čeho (kudy?)
...
———
Časování nepravidelných sloves v přítomném čase
22.08.2009 18:11
Pokud už zvládáte časování pravidelných sloves, je na čase podívat se na ta nepravidelná. Není jich málo, ale řada z nich má nepravidelnost určitého typu. I když v první řadě se podíváme na ty slovesné potvůrky, u kterých se časování je potřeba naučit zpaměti celé.
úplně nepravidelná slovesa -...
———
Časování pravidelných sloves v přítomném čase - HABLAR, COMER, VIVIR
20.08.2009 12:07
Španělská slovesa v přítomném čase můžeme rozdělit do následujících kategorií:
slovesa končící na -AR
Většina pravidelných sloves má koncovku -AR. Pro časování slovesa je potřeba oddělit koncovku a přidat příponu pro příslušný tvar.
HABLAR – mluvit
...
———
Časování slovesa HACER a jeho použití
14.08.2009 19:05
Se slovesem HACER se ve španělštině budete setkávat (nebo už setkáváte) téměř neustále.
Časování slovesa HACER - dělat
Yo HAGO
Nosotros/as HACEMOS
Tú HACES
Vosotros/as HACÉIS
Él/ella HACE
...